Skip to content Skip to footer

日本美女的代言人现在是乌克兰出生的模特——至少根据选美评委的说法,周一,选美评委提名 26 岁的卡罗琳娜·椎野 (Karolina Shiino) 为日本小姐,引发了一场关于文化身份的争论。

据组织者网站称,一年一度的日本小姐大赛的名称来源于日本的名字,该大赛将皇冠授予代表“日本女性中最美丽的人”的参赛者。 选择具有欧洲血统的获胜者的决定引发了人们对美丽标准以及作为日本人意味着什么的质疑。

“我希望被认为是日本人,”入籍公民椎野从 5 岁起就住在名古屋,能说一口流利的日语,她在东京告诉美国有线电视新闻网 (CNN)。

椎野说,由于她的外表,她在被当地人接受方面遇到了困难,并希望她的胜利能够改变人们对谁可以被视为日本人的看法。

“毕竟,我们生活在一个多元化的时代——需要多元化,”她说。 “有很多像我一样的人担心自己的外表和(他们是谁)之间的差距。” 她补充道:“我一直被告知我不是日本人,但我绝对是日本人,所以我真诚地相信自己参加了日本小姐。 能够得到这样的认可,我真的很高兴。”

日本是一个种族单一的国家,移民水平相对较低,近年来,这促使当局推动引进更多外国居民和工人,以填补人口老龄化留下的缺口。 尽管皮尤研究中心 2018 年的一项调查显示,59% 的日本人相信移民会让国家变得更强大,但该国一直在努力平衡其对移民的保守观点与对新工人和年轻工人的需求。

“卡罗琳娜的国籍是日本人,所以(她的胜利)没有任何问题,”社交媒体平台 X(前身为 Twitter)上的一位评论者写道,并将她与代表日本参加国际体育比赛的各种海外出生的运动员进行了比较 。 “他们是日本人,卡罗琳娜也是。”

其他人称赞她对这个国家的热爱。 “很多日本人都不重视日本,那为什么会有一个问题,她这么珍惜从小生活的日本,以至于入籍日本,接受日本小姐的挑战, 被加冕为日本小姐?” 一位X用户问道,另一位用户则表示:“我觉得她的Instagram帖子很有礼貌,写得很好,她不仅有美丽,还有‘日本的和谐精神’。这就是日本小姐。”

但也有人质疑,没有日本血统的人能否代表这个国家的美丽理想。

“种族歧视是绝对不可接受的,”历史学家山下博惠在 X 上写道,“但如果日本小姐大赛是基于美丽的概念,我个人希望它能够基于日本的美丽标准。 以卡罗琳娜椎野的出现,一个(种族上的)日本女孩在现代审美价值观下没有获胜的机会。”

椎野的胜利是在宫本爱莉安娜成为第一位加冕日本环球小姐(其他几个国家级选美冠军之一)的混血选手近 10 年后取得的。 宫本随后代表日本参加了 2015 年环球小姐大赛。

日本小姐不属于国际选美巡回赛,也不隶属于世界小姐和环球小姐等全球比赛。

第一届日本小姐大赛于 1950 年举行,由日本最大的报纸之一《读卖新闻》赞助。 它最初成立的目的是选出一位驻美国亲善大使,以表达日本对二战后美国人道主义援助的感谢。

首届比赛由山本不二子获胜,她后来成为一名成功的演员。 据日本小姐大赛官方网站称,她的“端庄优雅”成为未来几年日本女性美丽的新标准。

中断 15 年之后,这项选美比赛于 1967 年由和田静夫恢复,他后来成为了一位著名的电视健康和美容运动教练。

这项比赛现在由他的孙女和田爱负责运营,她告诉美国有线电视新闻网,椎野之所以被授予日本小姐称号,是因为她是一位“勤奋但谦逊的日本女性,具有非常强烈的为他人着想的意识。”